传承中华优秀传统法律文化 为全面依法治国提供丰厚滋养******
作者 ：陈祥健（福建省习近平新时代中国特色社会主义思想研究中心副主任兼秘书长 、福建社会科学院党组书记），陈荣文（福建社会科学院研究员）
习近平总书记在党的二十大报告中指出:“弘扬社会主义法治精神 ，传承中华优秀传统法律文化 ，引导全体人民做社会主义法治的忠实崇尚者、自觉遵守者、坚定捍卫者 。”这一重要论述 ，为我们推动中华优秀传统法律文化创造性转化 、创新性发展 ，更好服务全面依法治国建设指明了前进方向，提供了根本遵循 。
中华优秀传统法律文化是中华优秀传统文化 的重要组成部分 ，是全面依法治国 的重要思想渊源
中华优秀传统法律文化 是中华优秀传统文化的重要组成部分。习近平总书记在党 的二十大报告中指出 ：“坚持和发展马克思主义，必须同中华优秀传统文化相结合。”中华优秀传统文化源远流长、博大精深， 是中华文明的智慧结晶 ，“其中蕴含 的天下为公 、民为邦本、为政以德、革故鼎新、任人唯贤 、天人合一 、自强不息 、厚德载物、讲信修睦 、亲仁善邻等 ， 是中国人民在长期生产生活中积累 的宇宙观 、天下观、社会观、道德观 的重要体现 ，同科学社会主义价值观主张具有高度契合性” 。法律 是成文 的道德，道德 是内心的法律，中国人民在长期生产生活中形成的宇宙观 、天下观 、社会观 、道德观等 ，也一定会在社会治理观中得以体现 ，并通过成文或不成文的规范形式予以表达 ，用以规范秩序，成风化俗，引领风尚。
中华优秀传统法律文化 ，为中国特色社会主义法治思想 、法治观念、法治原则 的生成与发展提供了丰富启迪 。比如 ，“法”须“道”统的“道”“法”关系论，为坚持党对全面依法治国的领导这一首要原则，明确全面依法治国的正确方向提供了有益启迪 ；“民为邦本 ，本固邦宁” 的民本思想 ，为坚持以人民为中心的法治价值取向提供了历史借鉴；“观俗立法”的法治经验 ，为坚持中国特色社会主义法治道路 ，明确法治道路应当建立在自己 的国情基础上提供了历史智慧 ；“经国序民，正其制度” 的治国方略，为坚持依宪治国、依宪执政 ，坚持在法治轨道上推进国家治理体系和治理能力现代化提供了重要启示 ；“法与时转”“治与世宜”的社会治理观，为健全和完善适应实践发展需要的中国特色社会主义法治体系提供了理念启迪；“法立，有犯而必施”和“难于法之必行”的治理经验，为坚持全面推进科学立法 、严格执法、公正司法 、全民守法提供了历史依据；“得其法”与“得其人”并重，“人法兼资，而天下之治成”的法治实施思想，为坚持建设德才兼备的高素质法治工作队伍 ，积蓄全面依法治国重要力量提供了思想基础；“人不率则不从 ，身不先则不信”“善禁者 ，先禁其身而后人”等正反两方面的强调 ，为坚持抓住领导干部这个“关键少数”贡献了治理智慧；“锄一害而众苗成，刑一恶而万民悦”的治吏思想，为坚持全面从严治党 、找到自我革命这一跳出治乱兴衰历史周期率的第二个答案提供了法律文化渊源。中华优秀传统法律文化中 的许多思想精华，经过创造性转化和创新性发展，成为全面依法治国理论支撑的重要组成部分 ，为坚持中国特色社会主义法治道路，发展中国特色社会主义法治理论，建设中国特色社会主义法治体系发挥了不可或缺 的重要作用。
中华优秀传统法律文化通过创造性转化 、创新性发展，在推动全面依法治国取得历史性成就中发挥了重要作用
自古以来 ，我国形成了世界法制史上独树一帜 的中华法系，积淀了深厚 的法律文化。对我们先人所留下 的丰富的法制思想、深厚的法律文化 ，我们不能妄自菲薄、数典忘祖 ，而应该挖掘和传承其中精华 ，汲取营养 ，择善而用。习近平总书记强调，“历史和现实告诉我们，只有传承中华优秀传统法律文化 ，从我国革命、建设 、改革 的实践中探索适合自己的法治道路，同时借鉴国外法治有益成果，才能为全面建设社会主义现代化国家 、实现中华民族伟大复兴夯实法治基础”。
习近平总书记不仅高度重视 、积极倡导，而且为我们传承弘扬中华优秀传统法律文化树立了光辉典范 。在指导推动全面依法治国进程中 ，习近平总书记经常引用传统法律文化中 的经典名句来揭示法治建设 的历史底蕴、民族特色和文化血脉 。比如 ，他用“法者，国之权衡也 ，时之准绳也”“国无常强 ，无常弱。奉法者强则国强，奉法者弱则国弱”来宣示在法治轨道上全面建设社会主义现代化国家 的基本国策 ；用“立善法于天下 ，则天下治 ；立善法于一国，则一国治”来阐释以良法促进发展、保障善治的重要意义；用“法非从天下，非从地出，发于人间，合乎人心而已”来揭示树立以人民为中心、反映人民意志 、体现人民利益 的法治理念的重要性 ；用“天下之事，不难于立法 ，而难于法之必行”来强调法治建设的重点和难点在于法律 的实施，在于通过严格执法 、公正司法、全民守法，推进法律正确实施 ，把“纸上的法律”变为“行动中 的法律” ，等等 。这些精彩用典，生动诠释了中华优秀传统法律文化与中国特色社会主义法治道路之间的渊源关系 ，赋予了中华优秀传统法律文化鲜活的当代价值。习近平法治思想就 是在融通马克思主义法治理论、中华优秀传统法律文化、党领导人民进行法治探索成功实践、人类法治文明 的思想精华 的基础上形成 的，成为新时代推进全面依法治国 的根本遵循和行动指南 。党的十八大以来，在习近平法治思想指引下，我国社会主义法治国家建设深入推进，全面依法治国总体格局基本形成，中国特色社会主义法治体系加快建设，司法体制改革取得重大进展，社会公平正义保障更为坚实 ，法治中国建设开创新局面，充分彰显了中华优秀传统法律文化在丰润和滋养中国特色社会主义法治建设中所具有的重要作用 。
推动中华优秀传统法律文化创造性转化 、创新性发展 ，为全面依法治国提供丰厚滋养
思想文化是一个国家、一个民族的灵魂 。习近平新时代中国特色社会主义思想是当代中国马克思主义、二十一世纪马克思主义，是中华文化和中国精神的时代精华。习近平法治思想 是习近平新时代中国特色社会主义思想在法治领域 的重要理论成果 ， 是习近平新时代中国特色社会主义思想 的重要组成部分 。党的二十大报告指出 ，“把马克思主义思想精髓同中华优秀传统文化精华贯通起来” ，为我们推动中华优秀传统法律文化创造性转化、创新性发展，推动中华优秀传统法律文化与中国特色社会主义法治精神融通结合提供了根本遵循。我们要深入推动中华优秀传统法律文化创造性转化、创新性发展，坚定法律文化自信，赓续法律文化精神血脉 ，弘扬法律文化民族品格 ，挖掘中华优秀传统法律文化永不褪色 的时代价值，结合新时代伟大变革 、伟大实践、历史使命和时代要求 ，赋予其新的时代内涵，为更好回答中国之问、世界之问 、人民之问 、时代之问提供有益历史经验和法治智慧启迪。
加强基础性整理工作 ，全面系统地梳理中华优秀传统法律文化 的起源 、发展 、流变 、实践 ，对不同时代不同流派的法律思想、法律理念兼收并蓄，理顺传统法律文化 的发展脉络，提炼出中华优秀传统法律文化一脉相承 的内在精神 ，整理好中华优秀传统法律文化在各个领域各个层面的丰富表达，凝练形成中华民族法律制度、法律思想、法律文化 、法律精神 的独特标识。
全面系统地对律 、令 、格 、式等成文法源进行收集 、整理与分析 ，对判词、契约 、民俗 、家规家训、族规族训等司法守法行为规训中的优秀法律文化因子进行挖掘 、梳理与拓展 ，加强对法律文化典籍 、文物和历史遗迹的保护和整理 ，让书写在古籍里、蕴藏在文物中 、凝结于遗迹处的优秀法律文化彰显出来、鲜活起来、传承下去。
研究总结中华传统文化之“道统”与古代中国“礼乐政刑”之“治统”的关系 ，确立中华优秀传统法律文化在“礼法”之治中 的重要地位。研究总结中国传统法律文化对中国古代法制 的引领机制，研究总结中国古代法制的整体架构 、核心内容、内在逻辑 、实施效果 ，研究总结其成败与得失 ，取其精华、去其糟粕，以史为鉴、开创未来。
在中华优秀传统法律文化 的研究、阐释、宣传上下功夫 ，促进中华优秀传统法律文化在与社会主义核心价值观融通结合中实现创造性转化 、创新性发展，化为人们日用而不觉 的当代法律理念和先进法律意识。在继承中发展 ，在发展中继承 ，学古而不泥古，破法而不悖法，“以古人之规矩，开自己之生面”，让中华优秀传统法律文化为中国特色社会主义法治道路永续源头活水，为全面依法治国建设作出新的更大贡献。
《光明日报》（ 2023年01月12日 06版）
汇丰中国王云峰：全球企业依然看好中国市场的机遇******
【跨国企业在中国】
编者按 ：
走进在华跨国企业 ，听外企老总谈“中国式现代化机遇” 、释“经济全球化之道” 。
中新网10月29日电 题：汇丰中国王云峰：全球企业依然看好中国市场 的机遇
中新财经记者 谢艺观
“金融开放 的不断深化不仅令中国市场对国际投资者的吸引力越来越大，也为外资金融机构在华发展创造了重要 的战略机遇期。”汇丰银行(中国)有限公司行长兼行政总裁王云峰接受中新财经专访时表示 。
王云峰称 ，汇丰连续五年参展进博会 ，每年都会面向海外企业进行问卷调查，今年的结果显示，全球企业依然看好中国市场的机遇 。
访谈实录摘要如下 ：
中新财经：过去十年 ，中国金融市场开放持续推进，金融支持政策精准发力，给跨国企业带来了哪些机遇？汇丰由此取得了哪些成绩？
王云峰 ：从2007年首批外资法人银行获批成立至今 ，外资银行在中国市场 的发展经历了前所未有 的新阶段 ，成为中国金融业对外开放 的一个缩影。最近十年 ，金融领域的开放步伐不断提速，政策红利集中释放，外资银行在市场准入 、持股比例和业务范围等多个层面享受到“国民待遇”，并深度融入中国金融市场 。
金融开放 的不断深化不仅令中国市场对国际投资者的吸引力越来越大 ，也为外资金融机构在华发展创造了重要的战略机遇期 。过去十年，在华外资银行资本和资产增长超过50% ；境外主体持有境内人民币金融资产增加了2.4倍 。
中国市场是汇丰集团全球重要 的战略性市场之一，汇丰集团长期致力于在中国与世界的经贸往来之间搭建金融桥梁。改革开放以来 ，我们持续加大对中国市场 的投入，业务板块不仅涵盖银行 、保险、基金、证券、金融科技等各个领域，而且还是唯一 的通过村镇银行持续服务中国农村金融市场 的国际性银行。
从商业银行领域来说 ，过去 的十年也 是汇丰银行(中国)有限公司在中国发展的黄金十年，我们的业务规模和服务范围持续拓展，资产总额和员工规模接近翻番 ，持续保持盈利，成为了内地规模最大 的外资银行 。
中新财经：当前国际局势复杂多变 ，全球经济发展 的不确定性增加，这给汇丰全球业务带来哪些影响？跨国金融企业需如何应对当前新变化带来的挑战和考验 ？
王云峰：从全球来看，受地缘政治和新冠肺炎疫情等多重因素影响 ，大宗商品和能源价格走高 ，导致通胀升温；加上全球多个市场 的货币和财政政策调整节奏加快，全球经济前景的不确定性也随之增加。这些宏观环境 的变化给企业和金融机构都带来了新的挑战。当然 ，全球利率上升也带动了金融机构净利息收益的增长 。
作为一家拥有150多年经验 的国际银行，汇丰经历了多轮全球经济周期和金融震荡 ，拥有丰富的应对经验。我们一方面专注自身 的优势领域和具备高潜力 的市场 ，另一方面通过提升数字化服务水平进一步提高运营效率，凭借我们的跨境联动优势，协助全球企业拓展业务 ，管理风险。
作为一家高度国际化的机构 ，跨境联动始终是汇丰 的优势和业务侧重所在。汇丰集团超过四分之三 的对公客户收入源自与我们国际网络相关 的活动 ，将近一半 的对公客户经营跨国业务。去年 ，汇丰集团宣布将在亚洲市场投资约60亿美元，加大对中国等亚洲重点市场的业务布局。例如，在集团重点发展的25个投资和贸易走廊中 ，几乎一半都与中国有关 。
中新财经：根据汇丰业务情况 ，从全球视野看 ，塑造世界经济发展新动能新优势，有哪些新领域新赛道值得关注并布局 ？
王云峰：近年来 ，中国在全球经济版图中的地位持续提升，国际影响力与日俱增，经济总量占世界经济占比已经超过18% 。2013年至2021年，中国对世界经济增长的平均贡献率超过30%，居世界第一，中国已经成为了全球经济增长 的重要引擎。
创新驱动发展战略正在为中国经济 的高质量发展，进一步开辟新领域 、新赛道。尤其 是新经济产业作为中国经济 的新生力量 ，正不断推动创新与变革 。汇丰中国长期关注和支持新经济企业的发展 。我最近拜访了不少新能源、人工智能、医药健康等行业客户 ，真切地感受到新经济行业朝气蓬勃，方兴未艾。
为了更加精准地支持新兴产业的发展，我们最近推出了外资行首个“专精特新”企业专项支持计划 ，未来两年将提供总计人民币30亿元的信贷及金融支持 ，支持中小企业以创新驱动产业升级和发展 。
不仅如此 ，汇丰围绕科技创新型企业不断加大融资支持力度 ，已经推出大湾区科技信贷基金 、大湾区医疗信贷基金和中小微企业专项基金等多项计划，还设立了专门 的服务团队，重点服务科技、医疗等新兴行业 。希望通过多方位的举措 ，支持新兴产业的自主创新和制造业 的集群发展，协助中国企业在世界 的“新赛道”上发挥竞争优势。
中新财经 ：中国正加快发展方式绿色转型，实施全面节约战略，发展绿色低碳产业 ，倡导绿色消费 ，推动形成绿色低碳 的生产方式和生活方式 。汇丰积累了丰富的绿色金融服务经验 ，会如何发挥这一优势服务于中国金融市场 ？
王云峰：中共二十大报告中特别强调了发展绿色低碳产业。近几年 ，中国的清洁能源、节能环保、生态环境、新能源汽车等绿色产业蓬勃发展 ，成为了推动低碳转型和可持续发展 的新生力量 。
汇丰致力成为推动绿色可持续发展业务的国际领先银行。在中国内地 ，我们持续加大对绿色金融领域的支持力度 ，不仅在资产组合中增加了绿色产业 的客户比重，还从资金支持上进行倾斜，满足绿色低碳产业的融资需求。
今年5月，汇丰推出了市场上首个“大湾区可持续发展信贷基金” ，为区内企业 的低碳转型 ，提供50亿美元 的融资支持 。目前 ，信贷额度 的使用情况进展良好 ，已经为吉利汽车、广州地铁等多家企业 的新能源业务 、低碳减排项目提供了资金支持。
此外 ，我们还通过对绿色金融服务和产品的创新，与客户、行业一起 ，共同推动国家“双碳”目标 的实现 。去年6月，汇丰在国内推出了外资银行中首个面向企业客户的绿色存款计划 ，帮助企业将盈余资金投放于绿色低碳项目。
中新财经 ：中共二十大报告提出 ，“加快构建新发展格局，着力推动高质量发展”“推进高水平对外开放。稳步扩大规则、规制 、管理 、标准等制度型开放 。” 对此，您怎么看，预计将给跨国企业带来哪些新市场机遇？
王云峰：中共二十大报告中强调 ，坚持把发展经济 的着力点放在实体经济上；坚持推动高质量发展；坚持高水平对外开放，加快构建新发展格局 。这些国家未来发展 的大方向 ，将继续为跨国企业和外资金融机构在中国的业务发展带来新 的机遇 。
中国国家统计局最新数据显示，2022前三季度GDP同比增长3.0% ，其中第三季度GDP同比增长3.9% 。中国经济克服多重超预期冲击的不利影响 ，主要指标恢复回稳。在我们看来，中国经济韧性强 、潜力足 ，长期向好的基本面没有改变。汇丰连续五年参展进博会，每年都会面向海外企业进行问卷调查，今年的结果显示，全球企业依然看好中国市场的机遇。
一方面 ，中国拥有超大规模 的国内市场、不断提升 的科技创新能力 、完整 的产业体系、持续扩大的财富管理需求，这些增长动能，将持续支持中国经济的高质量发展 。另一方面 ，绿色发展、区域协调发展 、大湾区建设 、“一带一路”、资本市场开放、制造业升级等发展战略，正在吸引更多的跨国企业参与国内大循环，同时带动本地企业参与到国际循环中，这也为外资银行更充分地发挥国际网络优势提供了广阔空间 。
汇丰对在中国市场的长远发展充满信心。接下来 ，汇丰将继续投入和深耕中国市场，2020-2025年，汇丰集团在中国内地 的新增投资有望超30亿元人民币 。我们将发挥好作为国际银行 的优势 ，继续担当好金融桥梁 的作用 ，为支持高水平对外开放、实现高质量发展做出贡献。(完)
搜索
复制
| 彩神3地图 |
